Traducir el iPhone al español

Nunca me hubíese imaginado que con tan sólo 2 meses desde que salió el iPhone, ya existiera un tutorial para traducir los menúes del iPhone al español.
Alex el autor del tutorial dice que es un proceso largo y efectivo, por lo que no tendrás casi ningun problema. Algo que sucede al momento de traducir las palabras, es que en el menú principal las palabras sólo pueden tener 8 letras y es por eso que no pudo traducir algunos menués, pero como dice: “… pero vosotros podeis llamarlas como querais”.
Sitio: Tutorial para traducir el iPhone al español
Vía: Appleweblog
5 comentarios para este artículo:
Deja tu comentario ;)
LEER ANTES DE COMENTAR: Nos reservamos el derecho de aprobar, eliminar o editar cualquier tipo comentario que contenga lenguaje inapropiado. Debido a esto, te pedimos que en tu comentario evites colocar demasiados enlaces, palabras ofensivas o cualquier texto irrelevante. Si es la primera vez que comentas, tu comentario deberá ser aprobado por el administrador, lo cual será a la brevedad posible.















09 Dec, 2007 a las 11:52 am | Responder →
Navega con
QUISIERA PONER MI IPHONE EN ESPAÑOL, NO SE COMO HACER, SOY UN POCO MALO PARA MANEJAR LA PC , ME PODRIAN AYUDAR.
EXISTE UN CD PARA CARGAR DIRECTAMENTE AL TELEFONO
06 Jan, 2008 a las 4:38 pm | Responder →
Navega con
quisiera poner mi iphone en español, me pueden ayudar tambien soy malo con esta tecnologia
06 Jan, 2008 a las 5:35 pm | Responder →
Navega con
@Byron: Utiliza el enlace que está en el post para llegar al tutorial, sobre la traducción, lo único que se traduce es el menú.
11 Mar, 2008 a las 9:30 am | Responder →
Navega con
Hola, el enlance no me funciona llevo un par de días intentandolo, alguna solución????
24 Mar, 2008 a las 6:30 pm | Responder →
Navega con
quisiera cambiar el iphone al español como puedo hacerlo porfavor si me puirden explicar se los agradecer mucho